Home   Amor exigente   Citações   Poesias   Textos   FotoArte

Alegria

btvoltar.jpg (1479 bytes)

 


"Onde há espaços cheios de luz,
Ali permite-se ser imortal.
Onde há êxtase e beatitude,
Onde residem alegrias e mais alegrias,
Onde cessa a angústia da saudade,
Ali permite-se ser imortal."

(Rigveda)

 


"A consciência do dever cumprido infunde em nossa alma uma doce alegria."

"The conscience of the accomplished duty infuses in our soul a sweet happiness."

"Das Gewissen der ausgeführte fähige Pflicht flößt in unsere Seele eine süße Freude ein."

"La conciencia del deber cumplido infunde en nuestra alma una dulce felicidad."

(George Herbert Carnarvon) arqueólogo e egiptólogo inglês.

 


"A infelicidade pura e completa é tão impossível quanto a pura e completa alegria."

(Leon Tolstoi) escritor, filósofo e novelista russo.

 


"Quem amarra a si uma alegria,
Destrói a vida alada,
Mas quem beija a alegria em vôo,
Vive no nascer do sol da eternidade."

"He who binds to himself a joy,
Does the winged life destroy;
But he who kisses the joy as it flies,
Lives in eternity's sunrise."

(William Blake) gravador, pintor e poeta inglês.

 


"Malditos os grandes executivos, os homens de alegria comedida, malditos os homens com acautelados sorrisos, malditos os homens que correm as lojas, oh, maldita a sua alegria comedida."

"Damn the great executives, the men of measured merriment, damn the men with careful smiles, damn the men that run the shops, oh, damn their measured merriment."

(Sinclair Lewis) escritor norte-americano.

 


"Uma folha passou flutuando pela janela esta manhã, como que apoiada pelos raios do sol, um pássaro assentado na chaminé, a alegria na tarefa do café, a alegria me acompanha conforme vou caminhando..."

"A leaf fluttered in through the window this morning, as if supported by the rays of the sun, a bird settled on the fire escape, joy in the task of coffee, joy accompanied me as I walked..."

(Anaïs Nin) dançarina, escritora, modelo, novelista e psicanalista norte-americana.

 


"Segura-nos pela alegria, e sobretudo pelas lágrimas;
Moço te amaldiçoamos ancião, te adoramos."

"Tu nos tiens par la joie, et surtout par les larmes;
Jeune homme on te maudit, on t'adore vieillard."

(Victor Hugo) novelista, poeta, dramaturgo e escritor francês. Os Raios e as Sombras: Tristeza de Olímpio.

 


"O vinho molha e tempera os espíritos e acalma as preocupações da mente. Ele reaviva nossas alegrias e é o óleo para a chama da vida que se apaga. Se você bebe moderadamente em pequenos goles de cada vez, o vinho gotejará em seus pulmões como o mais doce orvalho da manhã. Assim, então, o vinho não viola a razão, mas sim nos convida gentilmente à uma agradável alegria."

(Sócrates) filósofo grego.

 


"Às vezes sua alegria é a fonte de seu sorriso, mas às vezes seu sorriso pode ser a fonte de sua alegria."

"Sometimes your joy is the source of your smile, but sometimes your smile can be the source of your joy."

(Thich Nhat Hanh) monge e professor vietnamita.

 


"Minha alegria também vem de minha mais profunda tristeza e tristeza é uma alegria falhada."

(Clarice Lispector) novelista e escritora brasileira.

 


"O vinho dá alegria ao coração do homem e a alegria é a maior das virtudes."

(Johann Wolfgang von Goethe) advogado, cientista e poeta alemão.

 


"A alegria verdadeira
Para tornar-se manifesta
Não tem necessidade
De um lábio loquaz."

"La gioia verace
Per Jarsi palese
D'un labbro loquace
Bisogno non há."

(Pietro Metastasio) dramaturgo, músico e poeta italiano. José Reconhecido, II.

 


"Quando estiveres alegre, não o sejas com risos demasiados, mas com uma alegria humilde, modesta, afável e edificante."

"Cuando estuvieres alegre, no sea con rias demasiadas, sino con alegría humilde, modesta, afable y edificativa."

(Teresa de Avila) escritora, mística e religiosa espanhola.

 


"Permita-se guardar uma alegria. Estenda as mãos e apanhe-as quando ela passar."

(Carl Sandburg) biógrafo, escritor, folclorista e poeta norte-americano.

 


"Domingos Fernandes Calabar
Eu te perdôo!
Tu nâo sabias
Decerto o que fazias
Filho cafuz
De Sinhá Ângela do Arraial do Bom Jesus.
Se tu vencesses, Calabar!
Se em vez de portugueses,
- Holandeses!
Ai de nós!
Ai de nós sem as coisas deliciosas
Que em nós moram:
Redes,
Rezas,
Novenas,
Procissões - E essa tristeza, Calabar,
E essa alegria danada, que se sente
Subindo, balançando, a alma da gente,
Calabar, tu não sentiste
Essa alegria gostosa de ser triste!"

(Jorge de Lima) poeta brasileiro. Poemas.

 


"A verdadeira felicidade está na própria casa, entre as alegrias puras da família. Mães, sois vós que tendes nas mãos a salvação do mundo."

(Leon Tolstoi) escritor, filósofo e novelista russo.

 


"Tende alegria, ou tende poder, disse Deus, mas não terás ambos."

(Ralph Waldo Emerson) ensaísta, poeta, conferencista, filósofo e orador norte-americano.

 


"Sendo o amor uma alegria acompanhada da idéia de uma causa exterior e o ódio uma tristeza acompanhada igualmente da idéia de uma causa exterior, essa alegria e essa tristeza serão, por conseqüência, espécies de amor e ódio."

(Baruch de Benedictus Spinoza) filósofo francês e holandês.

 


"Só os solitários conhecem a alegria da amizade. Outros têm suas famílias, mas só para um solitário e um exilado os amigos são tudo."

(Warren Gamaliel Harding) político

 


"Acho que a esperança, o amor, o prazer, a gratidão e a alegria de estar viva me fortalecem e me dão coragem para o que vier pela frente."

(Arlete Salles) atriz brasileira.

 


"Amar é uma mistura de alegria e medo; de paz por um lado e ameaça de guerra pelo outro. É pensar que a felicidade tem nome e endereço. É temer não estar à altura. É sofrer tanto quanto querer."

(Bruno Campel)

 


"Fazer o bem para os outros não é uma obrigação, é uma alegria, porque aumenta nossa própria saúde e felicidade."

"Doing good to others is not a duty, it is a joy, for it increases our own health and happiness."

(Zoroastro) profeta persa.

 


"A alegria da mocidade é desobedecer; mas a dificuldade é que não existem mais qualquer tipo de ordens."

"The joy of youth is to disobey; but the trouble is that there are no longer any orders."

(Jean Cocteau) artista, cineasta, escritor, poeta, romancista e teatrólogo francês.

 


"Muitas pessoas perdem as pequenas alegrias enquanto aguardam a grande felicidade."

(Pearl Sydenstricker Buck) escritora e romancista norte-americana.

 


"O segredo da alegria no trabalho está contido numa única palavra: excelência. Saber como fazer algo bem é desfrutar disso."

(Pearl Sydenstricker Buck) escritora e romancista norte-americana.

 


"Diferente é o que fica doendo onde a alegria impera. Aceita empregos que ninguém supõe. Perde horas em coisas que só ele sabe importantes. Engorda onde não deve. Diz sempre na hora de calar. Cala nas horas erradas. Não desiste de lutar pela harmonia. Fala de amor no meio da guerra. Deixa o adversário fazer o gol, porque gosta mais de jogar do que de ganhar."

(Artur da Távola) advogado, escritor, jornalista, político, produtor cultural e professor brasileiro.

 


"Há pessoas que choram por saber que as rosas têm espinhos; outras há, que gargalham de alegria por saber que os espinhos têm rosas."

(Confúcio) filósofo chinês.

 


"O sexo é uma das alegrias que a natureza nos deu, um presente distribuído democraticamente que só depende de nossos corpos, algo que merece ser celebrado, mas que, desde que o mundo é mundo, foi vítima de algo também tão humano como a hipocrisia."

(Pedro Almodóvar) diretor cinematográfico e diretor teatral espanhol.

 


"Repito por pura alegria de viver: A salvação é pelo risco, sem o qual a vida não vale a pena."

(Clarice Lispector) novelista e escritora brasileira.

 


"Uma alegria partilhada é uma dupla alegria, um desgosto partilhado é meio desgosto."

"A shared joy is a double joy, a shared grief is a half grief."

"Eine geteilte Freude ist eine doppelte Freude, ein geteilter Kummer ist ein halber Kummer."

"Une joie partagée est une double joie, un chagrin partagé est un demi-chagrin."

"Una alegría compartida es una doble alegría, un pesar compartido es un medio pesar."

(Jacques Deval) cineasta, dramaturgo e escritor francês. D' Afin de vivre bel et bien

 


"Não existem flores, apenas folhas em estado de alegria."

(John Ruskin) crítico de arte, escritor, reformista e teórico social inglês.

 


"A alegria prolonga a vida."

"Joy prolongs life."

"Die Freude verlängert das Leben."

"La joie prolonge la vie."

"La Alegría prolonga la vida."

(Ben Sira)

 


"Escreves-me e eu copio A minha alegria e a minha paz. Nunca poderei ter verdadeira alegria se não tiver paz. E o que é a paz? A paz é consequência da vitória. A paz exige de mim uma contínua luta. Sem luta, não poderei ter paz."

(Josemaría Escrivá)

 


"A alegria que deves ter não é aquela a que poderíamos chamar fisiológica, de animal sadio, mas uma outra, sobrenatural, que procede de abandonar tudo e de te abandonares a ti mesmo nos braços carinhosos do nosso Pai-Deus."

(Josemaría Escrivá)

 


"Não há alegria? - Então pensa: há um obstáculo entre Deus e eu. - Quase sempre acertarás."

(Josemaría Escrivá)

 


"A alegria não está nas coisas: está em nós."

(Johann Wolfgang von Goethe) advogado, cientista e poeta alemão.

 


"A prova mais clara de sabedoria é uma alegria constante."

(Michel de Montaigne) advogado e escritor francês.

 


"Não tenho decepções, pois a quem só espera sofrimentos, a mínima alegria o surpreende."

(Teresa de Avila) escritora, mística e religiosa espanhola.

 


"Adormeci e sonhei que a vida era alegria; despertei e vi que a vida era serviço; servi e vi que o serviço era alegria."

(Rabindranath Tagore) escritor, poeta e músico indiano.

 


"A vida revela-se ao mundo como uma alegria. Há alegria no jogo eternamente variado dos seus matizes, na música das suas vozes, na dança dos seus movimentos. A morte não pode ser verdade enquanto não desaparecer a alegria do coração do ser humano."

(Rabindranath Tagore) escritor, poeta e músico indiano.

 


"A alegria está na luta, na tentativa, no sofrimento envolvido. Não na vitória propriamente dita."

(Mahatma Gandhi) advogado indiano.

 


"Uma das alegrias da amizade é saber em quem confiar."

(Alejandro Manzoni)

 


"Há duas fontes perenes de alegria pura: o bem realizado e o dever cumprido."

(Eduardo Girão)

 


"A amizade duplica as alegrias e divide as tristezas."

(Francis Bacon o Pintor) pintor inglês.

 


"A alegria de ajudar alguém redobra a nossa alegria."

(Déa Verardo Lourdes)

 


"Faça o bem a todos que puder, e, cada vez mais, encontrará rostos que lhe darão alegria"

(Alessandro Manzoni) escritor e poeta italiano.

 


"As grandes alegrias merecem partilha."

(Charles Kroponsky)

btvoltar.jpg (1479 bytes)